MaxiGallery: Русский язык

Изначально в MaxiGallery русский язык не входит, поэтому, необходимо создать собственный файл с переводом. Но так как MaxiGallery состоит из нескольких галерей, которые дополнительно используют скрипты и картинки, общий перевод галереи на русский язык будет состоять из нескольких шагов.

Создаем файл lang_ru-utf8.php

Все файлы с языковыми пакетами находятся в папке /assets/snippets/maxigallery/lang/. Создаем файл lang_ru-utf8.php в этой же папке на основе одного из существующих языковых пакетов, например, lang_en.php и переводим все необходимые строки. Либо скачиваем готовый файл:

lang_ru-utf8.php

Не забудьте, что кодировка файла должна быть utf-8.

Создаем файл slidebox_lang_ru-utf8.js

Вы наверняка обратили внимание на строчки в языковом файле:

// If you are going to make your own language file and are usign the lighbox,
// make a language file for it too, f.ex. /maxigallery/slidebox/slidebox_lang_en.js

Т.е. если мы собираемся создавать собственный языковой файл, нам рекомендуют также перевести и slidebox_lang_en.js. Действуем по тому же принципу, создаем в папке новый файл slidebox_lang_ru-utf8.js на основе файла slidebox_lang_en.js и переводим его. Либо скачиваем готовый файл:

slidebox_lang_ru-utf8.js

Не забудьте, что и в этом случае кодировка файла должна быть utf-8.

Создаем картинки для галерей slimbox и lightboxv2

Галереи slimbox и lightboxv2 в качестве навигации используют картинки closelabel.gif, nextlabel.gif и prevlabel.gif. Эти картинки находятся в папках:

/assets/snippets/maxigallery/lightboxv2/images/  для lightboxv2
/assets/snippets/maxigallery/slimbox/images/  для slimbox

Чтобы и в этих галереях навигация стала на русском языке, создаем собственные картинки и заменяем ими картинки с английским языком. Вы можете создать собственные картинки или скачать готовые:

Вызов русифицированной MaxiGallery

Чтобы подключить русский языковой файл, не забудьте при вызове MaxiGallery использовать следующий параметр:

&lang=`ru-utf8`